https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ9enFLomJj3OCZr_ma6q1k5nHaKjCcuqPQ-QzK1FYVQBSzBApNNLu5a1swSGDquemI_-mn5bpHt0ON9Zv6mpYZM_EvAHYiB8m3fy7favSHhULJiEMGy7Bp1nwc0FGc08Y4yAq-ekuTlla/s1600/Namo-tassa4.png

May 13, 2013

အေမ သို႕ မဟုတ္ The Only God You Can see (အေမမ်ားေန႕ အမွတ္တရ)

The Only God You Can see 
ေလာကမွာ အေမေတြဟာ မရွိမျဖစ္ပါ..။ ဘယ္ေတာ့ မ ဆိုလညိး
ေႏြးေထြးတဲ႔ေမတၱာကိုသာ ေပးတက္ၾကသူေတြပါ..။သားသမီးအတြက္ဆိုလွံစူးမယ္ဆိုေတာင္ရင္ေကာ့ျပီးအသက္ကိုစေတး
ခံရဲၾကသူေတြပါ။ ဆပ္လို႔မကုန္ႏုိင္တဲ႔ ေက်းဇူးရွင္ေတြလည္း ျဖစ္ပါတယ္..။
ခံစားၾကည့္ပါဦး......
She was there every time you cried. When a baby You start growing.

(  က်ြန္ေတာ္ကေလးငယ္ဘ၀က ဘယ္အခ်ိန္ငိုငို အေမဟာ ေဘးမွာအျမဲတမ္းရွိေနတက္ပါတယ္..။ သည္လိုနဲ႔ လူ႔ဘ၀ထဲကို
က်ြန္ေတာ္တို႕ စတင္ၾကီးျပင္းလာခဲ႔ၾကတယ္ .။ )
She jumped with joy, when you first stood up on your tender feet, you grew confident.

( က်ြန္ေတာ္တီတီတာတာ အရြယ္ ဖ၀ါးႏုႏုေလးအေပၚ စျပီး မတ္ တတ္စမ္း ထႏိုင္ တဲ႔ အခ်ိန္ေတြမွာ အေမဟာ ေပ်ာ္ လြန္းလို႔
ထခုန္ခဲ႔တယ္..။ ယံုၾကည္မူနဲ႔ အတူ က်ြန္ေတာ္တို႔ ၾကီးျပင္းလာခဲ႔တယ္...။ )
She celebrated with happiness on your first birthday. You ate the cake.

( က်ြန္ေတာ္ ပထမဦးဆံုး ေမြးေန႔ ပြဲေလးကုိ အေမက ေပ်ာ္ရြင္မူနဲ႔ က်င္းပေပးခဲ႔တယ္..။ က်ြန္ေတာ္ကိတ္မုန္႔ ကိုစားခဲ႔တယ္ေလ..။ )
She gave you sweet, on your first day to school. You enjoyed the whole!

( ပထမဦးဆံုး ေက်ာင္းသြားတဲ႔ေန႔ကေပါ့ ။ အေမက ခ်ိဳခ်ဥ္ေလးေတြေပးလိုက္တယ္ ..။ က်ြန္ေတာ္သေဘာေတြ က်လိုက္လိုက္တာ အရမ္းပဲ..။ )
She took you to the doctor, when you were sick. You recovered your health.

( က်ြန္ေတာ္ ေနမေကာင္းတုန္းက အေမက ဆရာ၀န္ဆီေခၚသြားတယ္ ။ ေနာက္ က်ြန္ေတာ္ ေနျပန္ေကာင္းလာတယ္...။ )
She quarreled with her friend, when you fought with her friend's kid; to prove you innocent & gave up her friend.
You careless for her lass.

(အေမ႔မိတ္ေဆြရဲ ႔ ကေလးနဲ႔ က်ြန္ေတာ္ရန္ျဖစ္တုန္းကေပါ့..။ အေမက သူ႔မိတ္ေဆြနဲ႔ စကားမ်ားခဲ႔တယ္..။ က်ြန္ေတာ္အျပစ္ကင္းမူကို
ျပသဖုိ႔အတြက္ အေမက သူ႔မိတ္ေဆြကို စြန္႔လြတ္ခဲ႔လိုက္ပါတယ္..။ အေမဆံုးရံူးသြားမူကို က်ြန္ေတာ္ သတိမထားမိခဲ႔ပါဘူး..။)
She gave you her savings, to buy your bicycle. You rode with pride.

( က်ြန္ေတာ္႔ အတြက္ စက္ဘီးေလး၀ယ္ဖုိ႔ အေမစုေဆာင္းထားသမွ် သံုးခဲ႔ရတယ္..။ က်ြန္ေတာ္ကေတာ့ အေမ၀ယ္ေပးတဲ႔
စက္ဘီးေလးနဲ႔ ရင္တေမာ့ေမာ့ေပ့ါ..။)
She cooked your favorite breakfast, on your first day to office. You become independent.

( က်ြန္ေတာ္ အရြယ္ေရာက္လာခဲ႔ျပီ..။ ပထမဦးဆံုး ရံုးစဆင္းတဲ႔ ေန႔ ရဲ ႔ မနက္စာကို အေမက က်ြန္ေတာ္အၾကိဳက္ဆံုးနဲ႔ ခ်က္ေၾကြး
ခဲ႔တယ္..။ က်ြန္ေတာ္ မွီခိုမႈကင္းလာခဲ႔တယ္..။ )
She waited at the door on your first salary day, only to seek God's blessings. You already
celebrated with yourfriend!

( က်ြန္ေတာ္ ပထမဦးဆံုး ထုတ္တ႔ဲလစာနဲ႔ အိမ္ျပန္ေတာ့ အေမက တံခါး၀က ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနခဲ႔တယ္..။ ဘုရားသခင္ရဲ ႔ေကာင္းခ်ီးကိုပဲ အေမက ေမွ်ာ္လင့္ရွာေဖြခဲ႔ရွာတာပါ..။ က်ြန္ေတာ္ကေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ဧည္႔ခံပြဲ လုပ္ျဖစ္သြားတယ္..။ )
She blessed your love marriage, when you come home married. You share your love with your spouse!

( က်ြန္ေတာ္ခ်စ္သူနဲ႔ လက္ထပ္တုန္းကေလ၊ အေမက ဆုေတြေပးလိုက္တယ္.။ က်ြန္ေတာ္ကေတာ့ က်ြန္ေတာ္အခ်စ္ေတြကို ဇနီးအတြက္သာ မွ်ေ၀ေပးခဲ႔တယ္..။)
She's now old and lonely, still thinking of you. Remember! All that she had, she gave it to you.
Show your lovebefore you feel it is too late.

(  အေမ အခုအရြယ္ေတာ္ေတာ္ရလာျပီ။ ျပီးေတာ့ အထီးက်န္လည္းဆန္ေနလွတယ္..။ ဒါေပမယ္႔ အေမ က က်ြန္ေတာ္အတြက္ပဲ အျမဲတမ္းစဥ္းစားေနတုန္းပါပဲ..။ အမွတ္ရစမ္းပါ..။ အေမ႔မွာ ရွိတာေတြ က်ြန္ေတာ္ကို အားလံုးေပးခဲ႔တယ္ဆိုတာကို ။ အခ်ိန္ေႏွာင္း သြားျပီးလို႔ မခံစားရေသးခင္မွာ အေမ႔ေပၚထားတဲ႔ ေမတၱာေတြကို ထုတ္ျပီး ျပလိုက္စမ္းပါ..။)
Think, for a moment!How much she sacrificed for you.The agony and pain she went through all the years.It was for you, only for you.

(အခ်ိန္ေလးနည္းနည္းယူျပီး ေတြးၾကည္႔လိုက္စမ္းပါ...။မင္းအတြက္အေမဟာ ဘယ္ေလာက္သူ႔ဘ၀ကို စြန္႔လြတ္အနစ္နာခံခဲ႔ရတယ္
ဆိုတာအတိတ္ကာလ တစ္ေလွ်ာက္လံုးမွာ အေမဟာ မင္းအတြက္ နာက်င္စြာနဲ႔ စိတ္ခံစား ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ရံုးကန္လူပ္ရွားခဲ႔ရတယ္၊
ဒါေတြဟာ မင္းအတြက္ပဲ ၊ မင္းတစ္ဦးတည္းအတြက္ပဲ။)
Give her your time, a bit of your love for that is all she desires.

(မင္းအခ်ိန္ေတြထဲက နည္းနည္းေလာက္ အေမ႔တြက္ ဖဲ႔ျပီးေပးလိုက္ပါ..။မင္းေမတၱာထဲက တစ္ဖဲ႔ေလာက္ အေမ႔ကိုမွ်ေ၀ေပးလိုက္ပါ..။
အဲ႔ဒါ အေမ အေမွ်ာ္လင့္ဆံုး ၊ အေတာင့္တဆံုးအရာပါပဲ..။)

Tell her that you love her and care too. She's with you, no matter where you are!

( မင္းအေမ႔ကိုခ်စ္ေၾကာင္း ေျပာျပေပးပါ..။ အေမ႔ကို ဂရုစိုက္ေၾကာင္းလည္းေျပာပါ..။ မင္းဘယ္ကိုပဲေ၇ာက္ေနေရာက္ေန အေမက
မင္းနဲ႔အတူရွိေနခ်င္တယ္..။)

အႏၵိယ အေငြ႔ သက္ေတြပါတဲ႔ စာစုေလးပါ..။ အေရးသားေရာ ၊ ၀ါက်အထားသိုေရာ အာရွ ယဥ္ေက်းမူေတြ လႊမ္းမိုးေနတာ
ေတြ႔ရမွာပါ.....။ အေမ႔ ကိုခ်စ္တက္သူမို႔ သူမ်ားေရးတဲ႔ အေမေၾကာင္းေတြဆိုရင္လည္း အ ငမ္း မ ရဖတ္ရူ ႔တက္ပါတယ္..။
ဖတ္တိုင္းလည္းခံစားမ၀ျဖစ္ရပါတယ္ေလ..။ ကိုယ္တိုင္ လည္း အေမ႔အေၾကာင္းေတြ ၾကိဳးၾကာ ၾကိဳးၾကာ ေရးခ်င္ေန၊ေရးေန
မိပါတယ္.။ ကိုယ္ေတြ အရြယ္ေရာက္လာျပီး အေမကလည္း အသက္ေတြပိုရလာေလ.. အေမခြဲခြားသြားမယ္႔ အ ခ်ိန္ကို ရင္
တထိတ္ထိတ္နဲ႔ ပိုျပီး စိုးရိမ္းတၾကီး ျဖစ္ေနရပါတယ္..။ စာေရးသူက.. အေမက ေမြးခဲ႔တဲ႔ အသက္ ၊ အေမသင္ေပးတဲ႔ပညာ ၊
အေမေပးတဲ႔ ခြန္အားနဲ႔ ေလာ ကကို ရင္ ဆိုင္ႏိုင္ခဲ႔တယ္..။ အေမ ဆိုတာ သားသမီးဆီက ေမွ်ာင့္လင့္ တာ ဘာ မွ မရွိဘူး..။
အေမ႔နဖူးေလးကို နမ္းလိုက္ရင္ ရီေ၀ေနတဲ႔ အေမ႔မ်က္၀န္းေတြက အသက္၀င္လာတယ္.....။ ညေန အိမ္ျပန္လာရင္း လမ္း
မေလွ်ာက္ႏိုင္လို႔ အိပ္ယာေပၚကေန အေမဟာ ေမွ်ာ္ေနရွာတက္တယ္.။ အေမ႔နားေရာက္ရင္ မ်က္ႏွာေလးၾကည္လာတယ္..၊
တက္ႏိုင္သေလာက္ျပံဳးျပရွာတယ္...။သားကို ညေနတိုင္းေတြ ႔ေနရေပမယ္႔ ညေနတိုင္းေမွ်ာ္ေနတက္တာဟာ အေမ ပါပဲ...။

 ကဲ အေမ႔ကိုခ်စ္တဲ႔သူ .တိုင္း ဒီစာေလးဖတ္ ခံစားမိၾကပါေစဗ်ာ....။

ေမးလ္မွတစ္ဆင့္ ေဝမွ်ပါသည္ ။

No comments:

Post a Comment

အၾကံေပးႏိုင္ပါတယ္

Note: Only a member of this blog may post a comment.

ShareThisPage

ဆက္သြယ္ရန္

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...